PLAYS BY KAZIMIERZ BRAUN

Productions (world premieres) in theatre, television, and radio are listed first, followed by publications in books or elsewhere. If not indicated otherwise, the place of production or publication is Poland

  1. Life in my Hand. Teatr im. Osterwy, Lublin, 1972
  2. Valeza. A Nightmare. Mark Taper Forum Lab, Los Angelse, USA 1982 (under penname Jerzy Tymicki.) Published in Yeale/”Theatre”, Vol. 14, No. 2, Spring 1983 (under penname Jerzy Tymicki)
  3. The Boycot. Performed under the title Before I Finish. Home Theatre (underground production), Wrocław 1982. Published in a volume Sztuki o Polakach (Plays About Poles)Wydawnictwo Norbertinum, Lublin 2006
  4. Sacred Forrest. Teatr Współczesny, Wrocław, 1983. Published under the title Hollywood, Means Sacred Forrest in a volume Ptak na szczudłach i inne opowiadania amerykańskie (Bird on Stilts and Other American Short Stories,) Wydawnictwo A. Marszałek, Toruń 2003
  5. The Comet’s Sign. College Theatre, Swarthmore College, Pennsylvania, USA, 1986
  6. Helena. The Story of Modjeska. Produced as Pani Helena, National Old Theatre of H. Modrzejewska, Kraków 1986. Published as Émigré Queen in a volume. Madame Modjeska Countess Bozenta, University at Buffalo, Buffalo, USA1993. (A bilingual publication—English and Polish)
  7. The Story of Norwid in His Own Words. Published by Wydawnicto Bernardinum, Pelplin 1996
  8. American Dreams. Canadian Stage Theatre, Toronto, Canada, 1994. Published as Evening Interrogations in a volume Listy na Babilon. Pisma przypomniane i odszukane (Letters to Babylon. Works Recalled and Retrieved,) Wydawnictwo Kontekst, Poznań 2007
  9. Paderewski wraca. Published in a volume Sztuki o Polakach (Plays About Poles,) Wydawnictwo Norbertinum, Lublin 2006
  10. Tamara L. „Teatr Nowotarskiej,” Toronto, Canada, 1999. Published in a volume Sztuki o Polakach (Plays About Poles,) Wydawnictwo Norbertinum, Lublin 2006
  11. Paderewski’s Children. The Black Box Theatre and Rehearsal Workshop (two theatres in one production), University at Buffalo, Buffalo, USA, 2004. Published in a volume Sztuki o Polakach (Plays About Poles,) Wydawnictwo Norbertinum, Lublin 2006
  12. The Warsaw Uprising. A Mother’s Story. Teatr Nowy, Łódź 2004. Published by Polish Cultural Foundation, Buffalo, USA 2004. (A bilingual publication—English and Polish)
  13. Radiation. The Story of Maria Skłodowska-Curie. „Teatr Nowotarskiej,” Toronto, Canada, 2005. (A version for three characters)
  14. Radiation. The Story of Maria Skłodowska-Curie. Published by Archiwum Emigracji, Toruń 2006. (A version for two characters)
  15. An Angel on Fire. Published in a volume Sztuki o Polakach (Plays About Poles,) Wydawnictwo Norbertinum, Lublin 2006
  16. WTC 9/11 NYC. Produced as radio-play, Polish Radio, Warszawa, 2007, under the title New York, September 11th. Published in a volume. Listy na Babilon. Pisma przypomniane i odszukane (Letters to Babylon. Works Recalled and Retrieved.) Wydawnictwo Kontekst, Poznań 2007

SELECTED STAGE AND SCREEN ADAPTATIONS BY KAZIMIERZ BRAUN

  1. Penetration based on Tadeusz Różewicz and others, Teatr im. Osterwy, Lublin 1971
  2. The Ashes based on Stefan Żeromski, Teatr Telewizji (Television Theatre,) Warszawa 1971
  3. Iliada based on Homer, with Krystyna Miłobędzka, Teatr Lalek, Wrocław 1979
  4. The Plague based on Albert Camus and Daniel Defoe, Teatr Współczesny, Wrocław 1983. Published in „The Drama Review” Vol. 30, No. 3, (T111), Fall 1986
  5. Guliver’s Travells based on Johnatan Swift, Teatr Współczesny, Wrocław, 1983
  6. Aninal Farm based on George Orwell, Pfeifer Theatre, Buffalo, New York, USA, 1990
  7. The Pulp based on Jerzy Andrzejewski, Teatr Polski, Wrocław, 1991
  8. Nativity Play based on various authors, Polska Grupa Teatralna (Polish Theatre Group,) New York, USA, 1993
  9. Europe based on Europe and other plays by Jerzy Braun, Teatr im. L. Solskiego, Tarnów 2003. Published by Fronda, 2004